Nombre de messages : 1222 Age : 37 Personnage préféré : Usagi ^.^ Couleur préférée : Ca dépend Si tu étais un animal : euh... Date d'inscription : 07/08/2004
Nombre de messages : 2010 Age : 40 Personnage préféré : Minako & Usagi Couleur préférée : Jaune orangé et le rose Si tu étais un animal : Un papillon... Date d'inscription : 05/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mar 20 Sep - 19:46
okashi ==>Bonbon^^
katsu ?
Séréna Princesse Venus
Nombre de messages : 1222 Age : 37 Personnage préféré : Usagi ^.^ Couleur préférée : Ca dépend Si tu étais un animal : euh... Date d'inscription : 07/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 8 Déc - 22:25
Katsu ==> gagner
Buchou ==> ???
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Lun 12 Déc - 22:04
y'a rien chez moi en Buchou?! 0.o
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Lun 12 Déc - 23:02
Oui c'est vrai il y a rien en Buchou t'es sûre que tu t'es pas trompé??
Nombre de messages : 2010 Age : 40 Personnage préféré : Minako & Usagi Couleur préférée : Jaune orangé et le rose Si tu étais un animal : Un papillon... Date d'inscription : 05/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mar 13 Déc - 2:51
Moi je trouve ca: buchou -->>directeur / chef de section
suberu-->>>???
Séréna Princesse Venus
Nombre de messages : 1222 Age : 37 Personnage préféré : Usagi ^.^ Couleur préférée : Ca dépend Si tu étais un animal : euh... Date d'inscription : 07/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mar 13 Déc - 12:51
Oui, buchou c'était chef de section. Il y était dans le traducteur, j'avais vérifié avant ^^ On pouvait le traduire par "capitaine" aussi.
suberu ==> glisser (ou contrôler ^^)
niji ==> ???
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mar 13 Déc - 14:37
Niji > arc-en-ciel(ou secondaire / subalterne)
Watashi > ...?
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mar 13 Déc - 23:21
Watashi --> Moi ou je {ça dépend du contexte de la phrase} (lol et sans regarder le dico ^^ je l'ai vu il y a pas longtemps en Japonais).
Nombre de messages : 2010 Age : 40 Personnage préféré : Minako & Usagi Couleur préférée : Jaune orangé et le rose Si tu étais un animal : Un papillon... Date d'inscription : 05/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mer 14 Déc - 0:21
C'est donc a toi de remettre un mot
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mer 14 Déc - 11:09
Chibi Flo a écrit:
Watashi --> Moi ou je {ça dépend du contexte de la phrase} (lol et sans regarder le dico ^^ je l'ai vu il y a pas longtemps en Japonais).
moi c'est la première chose que j'au su en japonaisXD
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mer 14 Déc - 15:06
Ah oui j'avais oublier désolé. ^^ '
kurisumasu -->
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mer 14 Déc - 19:38
Kurisumasu > lo,ça veut dire Noël!^^
Dono > ...?
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Nombre de messages : 2010 Age : 40 Personnage préféré : Minako & Usagi Couleur préférée : Jaune orangé et le rose Si tu étais un animal : Un papillon... Date d'inscription : 05/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Mer 14 Déc - 22:46
Hime--->>>Princesse
kashu?
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 10:51
Kashu > lol,chanteur^^
Motto > ...?
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 13:59
motto ~~> plus ou encore
sumimasen ~~> ????
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 15:06
Sumimasen' > désolé / pardon / excusez-moi etc...
Subete > ...?
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Nombre de messages : 2010 Age : 40 Personnage préféré : Minako & Usagi Couleur préférée : Jaune orangé et le rose Si tu étais un animal : Un papillon... Date d'inscription : 05/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 22:53
baka--->>>Idiot, stupide
taberu
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 23:36
Taberu > Manger
Utsukushii > ...?(je prend toujours des mots compliqué moiXD)
Chibi Flo Princesse Venus
Nombre de messages : 301 Age : 34 Personnage préféré : Usagi et Chibi Usa (ainsi que toutes leurs tranfos) Couleur préférée : Bleu et Blanc Si tu étais un animal : Une pantère noire Date d'inscription : 21/04/2005
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 23:37
taberu ~~> manger
dormir ~~> ?????
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 23:40
on est pas sensé donner des mots jap,enfin bref^^'
Nombre de messages : 2010 Age : 40 Personnage préféré : Minako & Usagi Couleur préférée : Jaune orangé et le rose Si tu étais un animal : Un papillon... Date d'inscription : 05/08/2004
Sujet: Re: Yakusha (version 2) Jeu 15 Déc - 23:48
Haha >mère
maiku
mimi05 Princesse Venus
Nombre de messages : 550 Age : 30 Personnage préféré : Raya et Mako Couleur préférée : Orange Si tu étais un animal : Lapin=^.^= Date d'inscription : 07/11/2004
Accueil 
